불교 자료실

유네스코로고
대한불교조계종 제22교구 본사
천년고찰
두륜산
묻고답하기
종무행정
불교대학
템플스테이
三災不入之處 萬年不毁之地
전쟁을 비롯한 삼재가 미치지 못할 곳으로 만년동안 훼손되지 않는 땅
HOME > 불교만남의 장 > 불교 자료실

불교 자료실

[불자상식.예절]조계종 관련 용어 영문표기법

  • 지구별여행자
  • 2009-06-05 오후 7:38:14
  • 4,691
  • 메일
대한불교 조계종이 종단명칭과 종무기구를 비롯한 불교용어의 영문표기법을 확정했다.(→ 오른쪽이 바뀐 표기법)

조계종 Korean Buddhist Chogey Order → The Jogye Order of Korean Buddhism

(참)선 Seon(zen) →Seon meditation

스님 Monk → Monk / Buddhist Monk

선사 Seon Master

방장(스님) Spiritual Patriarch

주지스님 Chief → Abbot

행자 Novice → Apprentice

중생 Sentient being

예불(의식) Buddhist Service → Buddhist Ceremonial Service

오계 The Five Precepts

삼귀의 Tree Refuges → The Tree Refuges

사홍서원 The Four Great Vows

발우공양 Buddhist Meal with Traditional Bowls

포교당 Buddhist Center → Dharma Instruction Center/ Buddhist Center
주지 : 성해 법상 (性海 法祥) / 고유번호 : 415-82-06783 / 22dhs@naver.com
59047 전남 해남군 삼산면 대흥사길 400(구림리 799) 대한불교조계종 제22교구 본사 두륜산 대흥사(頭輪山 大興寺)
종무소 : 061) 534-5502~3 / 템플스테이 사무국 : 061)535-5775 / 팩스 : 061)535-5357
Copyright ⓒ Daeheungsa.co.kr All rights reserved.